German Verbs with Prepositions

79 verbs, adjectives and expressions with a fixed preposition — each with its case, example sentences, the da-word and the question word.

How to learn them

Many German verbs come with a fixed preposition, and that preposition decides the case of what follows. Learn the three parts as one unit: not just warten auf, but warten auf + Akkusativ — Ich warte auf den Bus. The article is where a wrong case shows: auf den Bus, an der Besprechung, mit dem Kollegen.

Some prepositions always take the same case: mit, von, zu, bei, nach, aus take the Dativ, für, um, gegen the Akkusativ. With an, auf, über, in, vor, unter the verb decides — denken an den Urlaub (Akk) but teilnehmen an dem Kurs → am Kurs (Dat) — so these are the ones to learn with their case.

To refer back to a thing, German merges the preposition with da-: darauf, damit, dafür (with an r before a vowel: daran, darüber). The question uses wo- the same way: Worauf wartest du? For a person you keep the preposition and use a pronoun: auf ihn, Auf wen wartest du?

Watch the pairs where the preposition changes the meaning: sich freuen auf (something ahead) and sich freuen über (something that has happened), bestehen aus, bestehen in and bestehen auf.

With Akkusativ

38

für, um and gegen always take the Akkusativ; with auf, an, über and in the verb decides.

warten auf

to wait for

Akkusativ

Ich warte schon seit einer Stunde auf den Bus.

sich freuen auf

to look forward to

Akkusativ

Ich freue mich schon auf den Urlaub.

sich freuen über

to be pleased about

Akkusativ

Ich habe mich sehr über das Geschenk gefreut.

sich vorbereiten auf

to prepare for

Akkusativ

Ich bereite mich gerade auf die Prüfung vor.

achten auf

to pay attention to

Akkusativ

Bitte achte auf die Aussprache!

aufpassen auf

to look after, keep an eye on

Akkusativ

Kannst du heute auf die Katze aufpassen?

sich verlassen auf

to rely on

Akkusativ

Ich kann mich immer auf den Kollegen verlassen.

reagieren auf

to react to

Akkusativ

Wie hat er auf die Kritik reagiert?

antworten auf

to reply to (a question, a message)

Akkusativ

Hast du schon auf den Brief geantwortet?

sich konzentrieren auf

to concentrate on

Akkusativ

Ich kann mich heute nicht auf die Arbeit konzentrieren.

hoffen auf

to hope for

Akkusativ

Wir hoffen auf eine Antwort.

denken an

to think of

Akkusativ

Ich denke oft an die Prüfung.

sich erinnern an

to remember

Akkusativ

Ich erinnere mich gut an den Urlaub.

sich gewöhnen an

to get used to

Akkusativ

Ich habe mich schnell an das Wetter gewöhnt.

glauben an

to believe in

Akkusativ

Ich glaube an die Liebe.

schreiben an

to write to

Akkusativ

Ich schreibe heute eine E-Mail an den Chef.

sich wenden an

to turn to, to contact

Akkusativ

Bitte wenden Sie sich an die Beratungsstelle.

nachdenken über

to think about, to reflect on

Akkusativ

Ich habe lange über die Frage nachgedacht.

sprechen über

to talk about

Akkusativ

Wir haben lange über das Problem gesprochen.

sich ärgern über

to be annoyed about

Akkusativ

Ich ärgere mich über den Fehler.

sich beschweren über

to complain about

Akkusativ

Die Gäste beschweren sich über den Lärm.

diskutieren über

to discuss

Akkusativ

Wir diskutieren heute über das Thema.

sich informieren über

to find out about

Akkusativ

Ich informiere mich vorher über den Kurs.

lachen über

to laugh at, to laugh about

Akkusativ

Alle haben über den Witz gelacht.

sich interessieren für

to be interested in

Akkusativ

Ich interessiere mich sehr für die Geschichte.

sich entscheiden für

to decide on, to choose

Akkusativ

Ich habe mich für das Angebot entschieden.

sich bedanken für

to say thank you for

Akkusativ

Ich bedanke mich herzlich für die Hilfe.

sich entschuldigen für

to apologize for

Akkusativ

Ich entschuldige mich für die Verspätung.

ausgeben für

to spend (money) on

Akkusativ

Wie viel Geld gibst du für das Essen aus?

sorgen für

to take care of, to provide

Akkusativ

Wer sorgt für die Musik?

verantwortlich für

responsible for

Akkusativ

Wer ist für das Projekt verantwortlich?

sich kümmern um

to take care of, to look after

Akkusativ

Ich kümmere mich um das Problem.

bitten um

to ask for

Akkusativ

Darf ich Sie um die Rechnung bitten?

es geht um

it is about

Akkusativ

Im Film geht es um die Liebe.

sich bewerben um

to apply for

Akkusativ

Ich bewerbe mich um die Stelle.

sich verlieben in

to fall in love with

Akkusativ

Er hat sich in die Kollegin verliebt.

stolz sein auf

to be proud of

Akkusativ

Ich bin stolz auf meine Tochter.

Lust haben auf

to feel like, to fancy

Akkusativ

Ich habe heute keine Lust auf die Party.

With Dativ

41

mit, von, zu, bei, nach and aus always take the Dativ; with an, auf, in, vor and unter the verb decides.

arbeiten an

to work on

Dativ

Ich arbeite gerade am Projekt.

teilnehmen an

to take part in

Dativ

Ich nehme am Deutschkurs teil.

zweifeln an

to doubt

Dativ

Ich zweifle an der Antwort.

interessiert sein an

to be interested in

Dativ

Ich bin sehr an der Stelle interessiert.

bestehen aus

to consist of

Dativ

Die Lektion besteht aus vier Teilen.

bestehen in

to consist in, to lie in

Dativ

Das Problem besteht in der Finanzierung.

bestehen auf

to insist on

Dativ

Der Vermieter besteht auf einer Kündigung.

entfernt sein von

to be (far) from

Dativ

Das Hotel ist nicht weit vom Bahnhof entfernt.

träumen von

to dream of

Dativ

Ich träume von einem Haus.

abhängen von

to depend on

Dativ

Das hängt vom Wetter ab.

halten von

to think of (an opinion)

Dativ

Was hältst du von der Idee?

sich verabschieden von

to say goodbye to

Dativ

Ich verabschiede mich von den Kollegen.

sich erholen von

to recover from

Dativ

Ich muss mich erst vom Stress erholen.

handeln von

to be about (a book, a film)

Dativ

Der Film handelt von der Liebe.

telefonieren mit

to be on the phone with

Dativ

Ich habe gestern mit meiner Mutter telefoniert.

anfangen mit

to start (something)

Dativ

Wann fängst du mit der Arbeit an?

aufhören mit

to stop, to quit (something)

Dativ

Ich höre jetzt mit dem Rauchen auf.

sich beschäftigen mit

to deal with, to work on

Dativ

Ich beschäftige mich gerade mit der Grammatik.

sich treffen mit

to meet (up) with

Dativ

Ich treffe mich heute mit meiner Freundin.

vergleichen mit

to compare with

Dativ

Vergleich das nicht mit dem Original!

zufrieden sein mit

to be satisfied with

Dativ

Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis.

fertig sein mit

to be done with

Dativ

Bist du schon fertig mit den Hausaufgaben?

einverstanden sein mit

to agree with

Dativ

Ich bin mit dem Vorschlag einverstanden.

Erfahrung haben mit

to have experience with

Dativ

Hast du schon Erfahrung mit der Software?

fragen nach

to ask about

Dativ

Er hat nach dem Weg gefragt.

suchen nach

to look for, to search for

Dativ

Ich suche schon lange nach dem Schlüssel.

riechen nach

to smell of

Dativ

Hier riecht es nach Kaffee.

Angst haben vor

to be afraid of

Dativ

Ich habe Angst vor der Prüfung.

warnen vor

to warn about

Dativ

Die Polizei warnt vor den Betrügern.

schützen vor

to protect from

Dativ

Wie kann man sich vor dem Regen schützen?

gehören zu

to be part of, to belong to

Dativ

Das gehört einfach zum Job.

gratulieren zu

to congratulate on

Dativ

Wir gratulieren ihr herzlich zum Geburtstag.

einladen zu

to invite to

Dativ

Ich lade dich zur Party ein.

passen zu

to go with, to match

Dativ

Die Jacke passt gut zur Hose.

führen zu

to lead to

Dativ

Das führt nur zum Streit.

leiden unter

to suffer from

Dativ

Viele Menschen leiden unter dem Stress.

sich bedanken bei

to thank (someone)

Dativ

Ich bedanke mich bei der Lehrerin.

sich entschuldigen bei

to apologize to (someone)

Dativ

Ich entschuldige mich bei der Kollegin.

sich bewerben bei

to apply to (a company)

Dativ

Ich bewerbe mich bei der Firma.

helfen bei

to help with

Dativ

Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?

sich beschweren bei

to complain to (someone)

Dativ

Ich beschwere mich beim Vermieter.

Drill the preposition and the case together

The free preposition trainer asks for the preposition with its article in real sentences, then the da-word and the question word. Verbs you miss come back a few tasks later in a different sentence.

Explore More