AkkusativVerb with preposition

warten auf + Akkusativ

to wait for

The verb warten auf (to wait for) always goes with the preposition auf, and here auf takes the Akkusativ (accusative). The preposition auf can take the Akkusativ or the Dativ — with warten it is the Akkusativ, so learn the case together with the verb. The article follows the case: der Bus → auf den Bus. For a thing you replace the whole phrase with darauf; for a person you keep the preposition and use a pronoun: auf ihn. You ask “Worauf wartest du?” about a thing and “Auf wen wartest du?” about a person.

At a glance

Case	Akkusativ
Preposition + article	auf den (masculine)auf die (feminine)auf das (neuter)auf die (plural)
Thing → da-word	darauf
Question about a thing	Worauf …?
Person → pronoun	auf ihn · auf sie · auf sie (pl)
Question about a person	Auf wen …?

Example sentences

Ich warte schon seit einer Stunde auf den Bus.
Wir warten immer noch auf die Antwort vom Amt.
Das Team wartet auf die Freigabe, dann geht es los.
Warte nicht auf den Feierabend, fang einfach an!
Ich warte schon seit einer Stunde auf den Zug.
Wir warten immer noch auf den Bescheid vom Amt.
Das Team wartet auf den Kunden, dann geht es los.
Warte nicht auf die Motivation, fang einfach an!

Replacing the phrase: darauf or a pronoun

Thing

Ich warte schon seit einer Stunde auf den Bus.

Ich warte schon seit einer Stunde darauf.

Question: Worauf wartest du?

Person

Ich warte schon seit einer Stunde auf den Techniker.

Ich warte schon seit einer Stunde auf ihn.

Question: Auf wen wartest du?

All verbs with prepositions Akkusativ vs Dativ

Drill warten auf until it sticks

The free preposition trainer asks for the preposition with its article in real sentences, then the da-word and the question word. Verbs you miss come back a few tasks later in a different sentence.