B2English

Attributive Nebensätze

Attributive Nebensätzefor English Speakers

Introduction

Attributive subordinate clauses modify nouns with more complexity than basic relative clauses. They include 'Die Tatsache, dass...' (The fact that...), 'Die Frage, ob/inwieweit...' (The question whether/to what extent...), and infinitive attributive clauses. English has identical structures ('the fact that', 'the question whether'), making the concept very accessible. The German twist is verb-final word order within these clauses.

German vs English

In German

Die Tatsache, dass er gelogen hat, überraschte alle.

In English

The fact that he lied surprised everyone.

Key Difference

Structurally very similar — German just requires verb-final in the dass-clause.

In German

Der Vorschlag, den Termin zu verschieben, wurde angenommen.

In English

The proposal to postpone the meeting was accepted.

Key Difference

Both use infinitive attributive clauses; German places 'zu + infinitive' at the end.

Common Mistakes for English Speakers

Die Frage, inwieweit stimmt das, bleibt offen.

Using main-clause word order after inwieweit — it's a subordinate clause, so the verb goes to the end.

Die Frage, inwieweit das stimmt, bleibt offen.

Die Tatsache, dass er hat gelogen, überraschte alle.

Putting 'hat' before 'gelogen' — in subordinate clauses, the auxiliary goes after the participle at the end.

Die Tatsache, dass er gelogen hat, überraschte alle.

Practice Examples

Die Frage, ob das sinnvoll ist, wurde diskutiert.

The question whether that makes sense was discussed.

Die Idee, eine Pause zu machen, gefiel allen.

The idea of taking a break appealed to everyone.

Die Nachricht, dass er kommt, hat mich gefreut.

The news that he's coming made me happy.

Memory Tip

Attributive clauses describe nouns the way adjectives do — they just use an entire clause instead of a single word.

View Grammar Rule

Attributive Nebensätze

Attributive NebensätzeB2

Practice Exercises

Attributive Nebensätze Übungen

8 exercises

Other Languages

Explore More

Test yourself on this topic

Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.