Futur I - Zukunft
Futur I — для носителей Russian
Введение
Futur I образуется с помощью werden + Infinitiv: Ich werde kommen. В русском будущее время бывает простым (приду) и составным (буду приходить). Немецкий Futur I ближе к составному: werden — вспомогательный, основной глагол — в инфинитиве в конце. Однако в разговорном немецком будущее часто выражается Präsens с указанием времени: Ich komme morgen.
Немецкий vs Russian
В немецком
Ich werde morgen kommen.
В Russian
Я приду завтра / Я буду приходить.
Ключевое отличие
Werden + Infinitiv. В русском часто используют просто будущее время глагола.
В немецком
Es wird regnen.
В Russian
Будет дождь — прогноз.
Ключевое отличие
Futur I также выражает предположение: Das wird stimmen (Наверное, это правда).
Типичные ошибки носителей Russian
Инфинитив не в конце: «Ich werde kommen morgen» вместо «Ich werde morgen kommen»
В русском порядок слов свободный. В немецком инфинитив при werden — строго в конце.
Используют werden без инфинитива: «Ich werde nach Berlin» (без fahren)
В русском «Я буду в Берлине» — без инфинитива. В немецком глагол движения обязателен.
Примеры для практики
Wir werden das schaffen.
Мы справимся с этим.
Er wird nächstes Jahr studieren.
Он будет учиться в следующем году.
Es wird morgen regnen.
Завтра будет дождь.
Подсказка для запоминания
Futur I = werden + Infinitiv в конце. Как русское «буду + делать», только глагол в конец.
Правило грамматики
Futur I - Zukunft
Futur I — B1
Упражнения
Futur I - Zukunft Übungen
8 exercises
Другие языки
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.