B1Arabic

Futur I - Zukunft

Futur Iلمتحدثي Arabic

مقدمة

زمن Futur I يُكوَّن بـwerden + مصدر الفعل: "Ich werde kommen" (سأحضر). في العربية نستخدم "سوف" أو السين (سأذهب) للمستقبل. المبدأ متشابه — أداة مساعدة + الفعل. لكن في الألمانية werden يُصرَّف حسب الفاعل والمصدر يذهب إلى نهاية الجملة.

الألمانية مقابل Arabic

في الألمانية

Ich werde morgen kommen. (سأحضر غداً)

في Arabic

سأحضر = سـ + أحضر — أداة مستقبل + فعل مضارع

الفرق الرئيسي

في الألمانية: werden مُصرَّف + مصدر في النهاية. في العربية: سـ/سوف + فعل مضارع.

في الألمانية

Es wird regnen. (سيمطر)

في Arabic

سوف تمطر — نفس البنية: أداة مستقبل + فعل

الفرق الرئيسي

werden يتغيّر حسب الضمير (werde/wirst/wird)، بينما سـ/سوف لا تتغيّر.

أخطاء شائعة لمتحدثي Arabic

نسيان وضع المصدر في النهاية: "Ich werde kommen morgen"

في العربية الفعل يأتي بعد سـ مباشرة، لكن في الألمانية المصدر يذهب لآخر الجملة.

الصحيح: "Ich werde morgen kommen." — المصدر دائماً في النهاية.

عدم تصريف werden: "Ich werden kommen"

سـ/سوف العربية لا تتغيّر، لكن werden الألمانية فعل مساعد يُصرَّف مع كل ضمير.

الصحيح: "Ich werde kommen" — werden يُصرَّف: werde, wirst, wird...

أمثلة للتمرين

Ich werde morgen kommen.

سأحضر غداً.

Er wird nächstes Jahr studieren.

سيدرس العام القادم.

Wir werden das schaffen.

سننجح في ذلك.

نصيحة للحفظ

werden = سوف الألمانية. لكن لا تنسَ تصريفها: ich werde, du wirst, er wird!

القاعدة النحوية

Futur I - Zukunft

Futur IB1

تمارين

Futur I - Zukunft Übungen

8 exercises

لغات أخرى

Explore More

Test yourself on this topic

Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.