Verneinung mit nicht/kein
Negation — для носителей Russian
Введение
В русском отрицание простое: частица «не» перед глаголом. В немецком есть два способа: nicht (не) и kein (никакой/ни один). Nicht отрицает глаголы, прилагательные и наречия, а kein заменяет неопределённый артикль при отрицании существительных: ein Buch → kein Buch. Это главное отличие от русского, где всегда используется «не».
Немецкий vs Russian
В немецком
Das ist nicht gut.
В Russian
Это не хорошо. — «не» перед прилагательным
Ключевое отличие
Nicht стоит перед тем, что отрицается, как русское «не». Но в немецком позиция nicht строго регламентирована.
В немецком
Ich habe kein Auto.
В Russian
У меня нет машины.
Ключевое отличие
В русском «нет + род. падеж», в немецком kein + существительное в том же падеже, что и без отрицания.
Типичные ошибки носителей Russian
«Ich habe nicht Auto» вместо «Ich habe kein Auto»
В русском всегда «не»/«нет», и студенты используют nicht там, где нужен kein.
Неправильная позиция nicht: «Ich nicht komme» вместо «Ich komme nicht»
В русском «не» всегда перед глаголом. В немецком nicht часто стоит в конце предложения.
Примеры для практики
Ich habe keine Zeit.
У меня нет времени.
Er kommt heute nicht.
Он сегодня не придёт.
Das ist kein Problem.
Это не проблема.
Подсказка для запоминания
Nicht = «не» (для глаголов и прилагательных), kein = «нет» (для существительных с ein).
Правило грамматики
Verneinung mit nicht/kein
Negation — A1
Упражнения
Verneinung mit nicht/kein Übungen
7 exercises
Другие языки
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.