A1English

Verneinung mit nicht/kein

Negationfor English Speakers

Introduction

English has one main negation word: 'not'. German splits this into two: nicht (not) for verbs and adjectives, and kein (no/not a) for nouns with ein or no article. The tricky part for English speakers is choosing between them and knowing where nicht goes in the sentence — it doesn't always sit right next to the verb.

German vs English

In German

Das ist nicht gut. (nicht negates adjective)

In English

That is not good. (not negates adjective)

Key Difference

Nicht works like 'not' for adjectives and verbs — this part is familiar.

In German

Ich habe kein Auto. (kein replaces ein)

In English

I don't have a car. / I have no car.

Key Difference

German uses kein instead of nicht + ein. You can't say 'Ich habe nicht ein Auto'.

Common Mistakes for English Speakers

Ich habe nicht ein Auto.

Translating 'not a' literally as 'nicht ein' instead of using kein.

Ich habe kein Auto.

Ich nicht verstehe.

Placing nicht before the verb like English 'I not understand' instead of after it.

Ich verstehe nicht.

Practice Examples

Ich bin nicht müde.

I'm not tired.

Sie hat keinen Bruder.

She doesn't have a brother.

Wir kommen heute nicht.

We're not coming today.

Memory Tip

If you can replace 'ein' — use kein. If there's no 'ein' to replace — use nicht.

View Grammar Rule

Verneinung mit nicht/kein

NegationA1

Practice Exercises

Verneinung mit nicht/kein Übungen

7 exercises

Other Languages

Explore More

Test yourself on this topic

Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.