Futur II
Futur II — para hablantes de Spanish
Introducción
El Futur II (werden + Partizip II + haben/sein) expresa una acción futura completada o una suposición sobre el pasado: Er wird es gemacht haben (Lo habrá hecho / Seguro que lo hizo). En español el futuro compuesto (habrá hecho) funciona igual para ambos usos, lo que facilita la comprensión.
Alemán vs Spanish
En alemán
Bis morgen werde ich es geschafft haben.
En Spanish
Para mañana lo habré logrado
Diferencia clave
Futuro completado: werden + participio + haben. Equivalente directo al futuro compuesto español.
En alemán
Er wird das wohl vergessen haben.
En Spanish
Se lo habrá olvidado / Seguro que se le olvidó
Diferencia clave
Suposición sobre el pasado: en español también usamos el futuro compuesto para suponer.
Errores comunes de hablantes de Spanish
Orden incorrecto: «Ich werde haben es gemacht» en vez de «Ich werde es gemacht haben»
En español «lo habré hecho» va en orden lógico. En alemán el marco verbal cierra al final.
Confundir con Perfekt: usar solo «hat gemacht» cuando se quiere expresar suposición
En español «habrá hecho» marca la suposición. En alemán Futur II con wohl hace lo mismo.
Ejemplos de práctica
Bis nächste Woche werden wir alles erledigt haben.
Para la semana que viene habremos terminado todo.
Sie wird wohl schon angekommen sein.
Probablemente ya habrá llegado.
Er wird das Buch gelesen haben.
Habrá leído el libro.
Truco para recordar
Werden + participio + haben/sein = habrá + participio. Doble uso: futuro completado y suposición pasada.
Ver regla gramatical
Futur II
Futur II — B2
Ejercicios
Futur II Übungen
8 exercises
Otros idiomas
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.