Reflexive Verben
Reflexive Verben — para hablantes de Spanish
Introducción
Los verbos reflexivos alemanes funcionan muy parecido a los españoles: «lavarse» = sich waschen, «alegrarse» = sich freuen. En español usamos «me, te, se, nos». En alemán: mich, dich, sich, uns. La buena noticia: el español es uno de los pocos idiomas con un sistema reflexivo tan desarrollado como el alemán, así que el concepto ya te es familiar.
Alemán vs Spanish
En alemán
Ich wasche mich.
En Spanish
Me lavo — verbo reflexivo con pronombre
Diferencia clave
La estructura es muy similar. En alemán el pronombre reflexivo puede ser acusativo (mich) o dativo (mir).
En alemán
Er freut sich.
En Spanish
Él se alegra — reflexivo en tercera persona
Diferencia clave
En español «se» cubre ambos casos. En alemán sich es igual para acusativo y dativo en tercera persona.
Errores comunes de hablantes de Spanish
Olvidar el reflexivo: «Ich freue» en vez de «Ich freue mich»
En español tampoco diríamos «Yo alegro» sin «me». El reflexivo es obligatorio en ambos idiomas.
Posición incorrecta: «Ich mich wasche» en vez de «Ich wasche mich»
En español «me lavo» lleva el pronombre antes. En alemán va después del verbo conjugado en oración principal.
Ejemplos de práctica
Ich wasche mich.
Me lavo.
Er freut sich.
Él se alegra.
Wir treffen uns morgen.
Nos vemos mañana.
Truco para recordar
Los reflexivos alemanes son como los españoles: me→mich, te→dich, se→sich. La posición cambia, pero el concepto es igual.
Ver regla gramatical
Reflexive Verben
Reflexive Verben — A2
Ejercicios
Reflexive Verben Übungen
8 exercises
Otros idiomas
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.