A2Turkish

Perfekt unregelmäßiger Verben

Perfekt (unregelmäßig)Turkish Konuşanlar İçin

Giriş

Almancada düzensiz (güçlü) fiiller Perfekt'te kök sesli harfini değiştirir ve genellikle -en eki alır: schreiben → geschrieben, trinken → getrunken. Türkçede fiil çekimi çoğunlukla düzenlidir, bu yüzden Almancadaki düzensiz biçimler Türkçe konuşanlar için tamamen ezbere dayalıdır. En sık kullanılan düzensiz Partizip II formlarını öğrenmek büyük fark yaratır.

Almanca vs Turkish

Almancada

Ich habe den Brief geschrieben. (Mektubu yazdım.)

Turkish dilinde

Türkçede: "Yaz-dı-m" — düzenli çekim, sesli harf değişmez

Temel Fark

Almancada schreiben → geschrieben (ei → ie değişimi). Türkçede fiil kökü korunur.

Almancada

Wir sind nach Hause gefahren. (Eve gittik.)

Turkish dilinde

Türkçede: "Git-ti-k" — düzenli geçmiş zaman eki

Temel Fark

fahren → gefahren (a korunur ama düzensiz sınıfta). Hareket fiili olduğu için sein alır.

Turkish Konuşanların Sık Yaptığı Hatalar

Düzenli kural uygulamak: "Ich habe geschreibt"

Düzenli fiillerin ge-...-t kalıbını düzensiz fiillere uygulamak en yaygın hatadır.

Doğrusu: "Ich habe geschrieben" — schreiben düzensiz bir fiildir.

haben/sein seçimini yanlış yapmak

Türkçede böyle bir ayrım olmadığı için haben/sein seçimi ayrıca öğrenilmelidir.

Hareket ve durum değişikliği fiilleri sein alır: gefahren, gekommen, gegangen.

Alıştırma Örnekleri

Er hat viel Wasser getrunken.

Çok su içti.

Ich habe den Brief geschrieben.

Mektubu yazdım.

Wir sind nach Hause gefahren.

Eve gittik.

Hafıza İpucu

En önemli düzensiz Partizip II'leri kartlarla ezberleyin: gegessen, getrunken, geschrieben, gefahren, gekommen — bunlar çok sık kullanılır.

Gramer Kuralı

Perfekt unregelmäßiger Verben

Perfekt (unregelmäßig)A2

Alıştırmalar

Perfekt unregelmäßiger Verben Übungen

8 exercises

Diğer Diller

Explore More

Test yourself on this topic

Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.