Konditionalsätze (alle Typen)
Konditionalsätze — para hablantes de Spanish
Introducción
Los Konditionalsätze en alemán siguen los tres tipos clásicos: real (Wenn es regnet, bleibe ich), irreal presente (Wenn es regnete, bliebe ich) e irreal pasado (Wenn es geregnet hätte, wäre ich geblieben). En español tenemos el mismo sistema (si llueve/lloviera/hubiera llovido). La lógica es paralela.
Alemán vs Spanish
En alemán
Wenn ich Zeit habe, komme ich. (real)
En Spanish
Si tengo tiempo, voy (indicativo + indicativo)
Diferencia clave
Real: indicativo en ambas oraciones. Idéntico al español.
En alemán
Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. (irreal)
En Spanish
Si tuviera tiempo, iría (imperfecto subjuntivo + condicional)
Diferencia clave
Irreal: Konjunktiv II ≈ imperfecto de subjuntivo. La equivalencia es muy directa.
Errores comunes de hablantes de Spanish
Mezclar tiempos: «Wenn ich Zeit hätte, komme ich» (irreal + indicativo)
En español también es error: «Si tuviera tiempo, voy». Hay que mantener coherencia modal.
No usar la inversión sin wenn: «Hätte ich Zeit, würde ich kommen» vs «Wenn ich Zeit hätte, ...»
En español no hay condicional sin «si» (excepto registros literarios). En alemán la inversión sustituye a wenn.
Ejemplos de práctica
Wenn ich reich wäre, würde ich ein Haus kaufen.
Si fuera rico, compraría una casa.
Hätte ich das gewusst, hätte ich anders gehandelt.
Si hubiera sabido eso, habría actuado diferente.
Wenn du mich fragst, sage ich dir die Wahrheit.
Si me preguntas, te digo la verdad.
Truco para recordar
Tres tipos como en español: si tengo/tuviera/hubiera tenido. Sin wenn = inversión (Hätte ich...). Misma lógica.
Ver regla gramatical
Konditionalsätze (alle Typen)
Konditionalsätze — B2
Ejercicios
Konditionalsätze (alle Typen) Übungen
8 exercises
Otros idiomas
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.