Konjunktiv II mit würde
Konjunktiv II — для носителей Russian
Введение
Konjunktiv II с würde выражает нереальность, желания и вежливые просьбы: «Ich würde gern kommen» (Я бы с удовольствием пришёл). В русском аналог — «бы»: «Я бы пришёл». Würde + Infinitiv — универсальная форма для большинства глаголов. Для sein, haben и модальных глаголов чаще используются собственные формы Konjunktiv II: wäre, hätte, könnte, müsste.
Немецкий vs Russian
В немецком
Ich würde gern kommen.
В Russian
Я бы с удовольствием пришёл.
Ключевое отличие
Würde = «бы». Инфинитив — в конце. Как русское «бы» + инфинитив.
В немецком
Würdest du mir helfen?
В Russian
Ты бы мне помог?
Ключевое отличие
Вежливая просьба через Konjunktiv II. В русском тоже «бы» смягчает просьбу.
Типичные ошибки носителей Russian
Используют würde с sein/haben: «Ich würde sein» вместо «Ich wäre»
Sein и haben имеют собственные формы Konj. II. Würde с ними считается неграмотным.
Инфинитив не в конце: «Ich würde kommen gern» вместо «Ich würde gern kommen»
Как в Futur I: вспомогательный глагол на 2-м месте, инфинитив — в конце.
Примеры для практики
Ich würde gern nach Deutschland reisen.
Я бы с удовольствием поехал в Германию.
Würdest du mir bitte helfen?
Ты бы мне помог, пожалуйста?
Er würde das nicht machen.
Он бы этого не сделал.
Подсказка для запоминания
Würde = «бы». Но для sein → wäre, haben → hätte, können → könnte (собственные формы!).
Правило грамматики
Konjunktiv II mit würde
Konjunktiv II — B1
Упражнения
Konjunktiv II mit würde Übungen
8 exercises
Другие языки
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.