Konjunktiv II mit würde
Konjunktiv II — dla osób mówiących po Polish
Wprowadzenie
Konjunktiv II z würde odpowiada polskiemu trybowi warunkowemu: «zrobiłbym» → «Ich würde machen». Würde odmienia się jak werden, a bezokolicznik idzie na koniec. Formy würde używa się dla większości czasowników, ale sein (wäre), haben (hätte) i modalne mają własne formy.
Niemiecki vs Polish
W niemieckim
Ich würde gern kommen.
W Polish
Chętnie bym przyszedł — tryb warunkowy
Kluczowa różnica
Po polsku: «przyszedłbym» (końcówka -bym). Po niemiecku: würde + kommen (na końcu).
W niemieckim
Würdest du mir helfen?
W Polish
Czy pomógłbyś mi? — grzeczna prośba
Kluczowa różnica
Konjunktiv II służy też do grzecznych próśb — jak po polsku tryb warunkowy.
Częste błędy osób mówiących po Polish
Würde z sein/haben: «Ich würde sein» zamiast «Ich wäre»
Sein i haben mają własne formy Konjunktiv II. Używanie würde z nimi jest błędem.
Szyk: «Ich würde kommen gern» zamiast «Ich würde gern kommen»
Klamra: würde na 2. pozycji, Infinitiv na końcu — jak w Futur I.
Przykłady do ćwiczeń
Ich würde gern nach Japan reisen.
Chętnie pojechałbym do Japonii.
Würdest du das für mich machen?
Zrobiłbyś to dla mnie?
Er würde lieber zu Hause bleiben.
Wolałby zostać w domu.
Wskazówka do zapamiętania
Würde + Infinitiv = polski «-łbym/-łabyś»: würde = «bym», Infinitiv na końcu. Ale: wäre (byłbym), hätte (miałbym)!
Reguła gramatyczna
Konjunktiv II mit würde
Konjunktiv II — B1
Ćwiczenia
Konjunktiv II mit würde Übungen
8 exercises
Inne języki
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.