B1Polish

n-Deklination (schwache Nomen)

n-Deklinationdla osób mówiących po Polish

Wprowadzenie

N-Deklination dotyczy grupy rzeczowników męskich, które we wszystkich przypadkach oprócz mianownika dostają końcówkę -(e)n: der Student → den/dem/des Studenten. Po polsku deklinacja rzeczowników jest naturalnym zjawiskiem, ale w niemieckim dotyczy tylko tej wąskiej grupy.

Niemiecki vs Polish

W niemieckim

Ich frage den Studenten. (Akk.) / dem Studenten (Dat.)

W Polish

Pytam studenta / studentowi — odmiana przez przypadki

Kluczowa różnica

Po polsku: student → studenta/studentowi (różne końcówki). Po niemiecku: ZAWSZE -en: den/dem/des Studenten.

W niemieckim

Der Name des Patienten.

W Polish

Imię pacjenta — dopełniacz

Kluczowa różnica

N-Deklination: we WSZYSTKICH przypadkach oprócz Nom. ta sama końcówka -en.

Częste błędy osób mówiących po Polish

Brak -en: «Ich frage den Student» zamiast «den Studenten»

Po polsku deklinacja jest naturalna. W niemieckim łatwo zapomnieć, bo większość rzeczowników się nie zmienia.

Rzeczowniki n-Deklinacji: -en w KAŻDYM przypadku oprócz mianownika.

N-Deklination dla zwykłych rzeczowników: «den Tischen» zamiast «den Tisch»

Nie wszystkie rzeczowniki męskie podlegają n-Deklinacji — tylko te z konkretnej grupy (żywotne, -e, -ent, -ist).

N-Deklination dotyczy tylko specyficznej grupy: Student, Kollege, Patient, Mensch, Herr...

Przykłady do ćwiczeń

Er hilft dem Kollegen.

Pomaga koledze.

Ich kenne den Nachbarn gut.

Dobrze znam sąsiada.

Das ist der Name des Patienten.

To jest imię pacjenta.

Wskazówka do zapamiętania

N-Deklination = grupa «ludzi»: Student, Kollege, Patient, Mensch, Herr — wszyscy dostają -(e)n wszędzie oprócz Nom.

Reguła gramatyczna

n-Deklination (schwache Nomen)

n-DeklinationB1

Ćwiczenia

n-Deklination (schwache Nomen) Übungen

8 exercises

Inne języki

Explore More

Test yourself on this topic

Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.