B1Arabic

n-Deklination (schwache Nomen)

n-Deklinationلمتحدثي Arabic

مقدمة

بعض الأسماء المذكرة في الألمانية تأخذ -(e)n في كل الحالات ما عدا Nominativ: der Student → den/dem/des Studenten. في العربية الأسماء الخمسة تشبه هذا المفهوم (أبوك، أباك، أبيك) حيث تتغيّر حسب الإعراب. هذه الأسماء غالباً تدل على كائنات حية وتنتهي بـ-e أو -ent/-ant/-ist.

الألمانية مقابل Arabic

في الألمانية

Ich frage den Studenten. (أسأل الطالب)

في Arabic

في العربية الأسماء الخمسة تتغيّر: أبوك (رفع) → أباك (نصب) → أبيك (جر)

الفرق الرئيسي

في الألمانية مجموعة محددة تأخذ -(e)n. في العربية فقط خمسة أسماء تتغيّر هكذا.

في الألمانية

Der Name des Patienten (اسم المريض)

في Arabic

اسمُ المريضِ — المضاف إليه مجرور

الفرق الرئيسي

في n-Deklination: des Patienten (بدون -s!). الأسماء العادية: des Mannes (مع -s).

أخطاء شائعة لمتحدثي Arabic

نسيان -en: "Ich frage den Student"

في العربية معظم الأسماء تأخذ حركة إعراب فقط. في الألمانية هذه المجموعة تُضاف لها -(e)n.

الصحيح: "Ich frage den Studenten" — n-Deklination تتطلب -en.

إضافة -s في Genitiv: "des Studentens"

أسماء n-Deklination تأخذ -(e)n فقط في كل الحالات، بدون -s إضافية.

الصحيح: "des Studenten" — n-Deklination لا تأخذ -s في Genitiv.

أمثلة للتمرين

Ich frage den Studenten.

أسأل الطالب.

Er hilft dem Kollegen.

يساعد الزميل.

Das ist der Name des Patienten.

هذا اسم المريض.

نصيحة للحفظ

أسماء n-Deklination مثل الأسماء الخمسة في العربية — تتغيّر حسب الإعراب بشكل خاص!

القاعدة النحوية

n-Deklination (schwache Nomen)

n-DeklinationB1

تمارين

n-Deklination (schwache Nomen) Übungen

8 exercises

لغات أخرى

Explore More

Test yourself on this topic

Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.