Possessivartikel (mein, dein, sein...)
Possessivartikel — para hablantes de Spanish
Introducción
Los posesivos alemanes (mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr) funcionan como «mi, tu, su» en español. La diferencia clave: en alemán los posesivos se declinan según el caso, género y número del sustantivo que acompañan. En español solo cambian en número: «mi libro / mis libros». En alemán cambian mucho más: mein Buch, meinen Stift, meinem Freund.
Alemán vs Spanish
En alemán
Das ist mein Buch.
En Spanish
Este es mi libro — posesivo + sustantivo
Diferencia clave
En español «mi» es invariable en género. En alemán, mein cambia según caso y género: mein/meine/meinen/meinem.
En alemán
Ich besuche seine Mutter.
En Spanish
Visito a su madre — posesivo de tercera persona
Diferencia clave
En español «su» es ambiguo (de él/ella/usted). En alemán, sein = de él, ihr = de ella.
Errores comunes de hablantes de Spanish
No declinar: «Ich gebe mein Freund das Buch» en vez de «meinem Freund»
En español «mi amigo» no cambia por función. En alemán el posesivo se declina como el artículo indefinido.
Confundir sein/ihr: «Ihr Buch» (de ella) cuando se refiere a «de él»
En español «su» vale para todo. En alemán hay que distinguir el poseedor: sein (masculino) vs ihr (femenino).
Ejemplos de práctica
Das ist mein Buch.
Este es mi libro.
Wo ist dein Schlüssel?
¿Dónde está tu llave?
Ich besuche seine Mutter.
Visito a su madre (de él).
Truco para recordar
Los posesivos alemanes se declinan igual que ein/eine. Aprende ein y ya sabes mein, dein, sein...
Ver regla gramatical
Possessivartikel (mein, dein, sein...)
Possessivartikel — A2
Ejercicios
Possessivartikel (mein, dein, sein...) Übungen
8 exercises
Otros idiomas
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.