A2Chinese

Komparativ - Vergleich

Komparativ面向Chinese母语者

简介

中文比较用「更」或「比」:「他比我高」「她更快」。德语比较级则要在形容词上加 -er 词尾(schnell→schneller),并用 als 连接比较对象。许多常用形容词还有元音变音(groß→größer, alt→älter),这些不规则变化需要单独记忆。

德语 vs Chinese

在德语中

Er ist größer als ich.(größer = groß 的比较级)

在Chinese中

中文「他比我高」——用「比」,形容词不变

关键区别

德语在形容词上加 -er 词尾并可能变音,中文形容词本身不变化。

在德语中

Das Auto ist schneller.(-er 比较级词尾)

在Chinese中

中文「这辆车更快」——用「更」修饰

关键区别

德语通过词尾变化表达比较,中文通过加「更」「比」等词表达。

Chinese母语者的常见错误

Er ist mehr groß als ich.

中文用「更」(mehr)修饰形容词,但德语比较级直接在形容词上变化,不用 mehr。

Er ist größer als ich.

Sie ist älter wie er.

比较级用 als(不是 wie)。wie 用于同级比较(so...wie)。

Sie ist älter als er.

练习例句

Er ist größer als ich.

他比我高。

Das Auto ist schneller.

这辆车更快。

Sie ist älter als er.

她比他大。

记忆技巧

比较级=形容词+er+als——想象 er 像个箭头(→),指向「比」的对象。

查看语法规则

Komparativ - Vergleich

KomparativA2

练习

Komparativ - Vergleich Übungen

8 exercises

其他语言

Explore More

Test yourself on this topic

Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.