A1Ukrainian

Modalverb müssen

müssenдля носіїв Ukrainian

Вступ

Müssen означає «мусити, повинен» — аналог українського «мушу/повинен». Цікаво, що українське «мусити» — одне з небагатьох слів, яке має прямий аналог у німецькій! Структура як з können: müssen на другому місці, інфінітив у кінці. Важливо: заперечення müssen (nicht müssen) означає «не обов'язково», а не «заборонено» — для заборони є dürfen nicht.

Німецька vs Ukrainian

У німецькій

Ich muss arbeiten.

У Ukrainian

Я мушу працювати. — необхідність

Ключова відмінність

Дуже схоже! Müssen і «мусити» навіть звучать подібно. Структура однакова.

У німецькій

Du musst nicht kommen.

У Ukrainian

Ти не мусиш приходити. — відсутність обов'язку

Ключова відмінність

Nicht müssen = «не обов'язково», не «заборонено». Для заборони: Du darfst nicht!

Типові помилки носіїв Ukrainian

«Ich muss nicht rauchen» як заборона

«Я не мушу» в українській може означати заборону. У німецькій nicht müssen — лише «не обов'язково».

Для заборони: Ich darf nicht rauchen. (Мені не можна палити.)

«Ich muss zu arbeiten» замість «Ich muss arbeiten»

Модальні дієслова у німецькій не потребують zu перед інфінітивом.

Після модальних — інфінітив без zu: Ich muss arbeiten.

Приклади для практики

Ich muss jetzt gehen.

Я мушу зараз іти.

Du musst pünktlich sein.

Ти маєш бути пунктуальним.

Wir müssen Deutsch lernen.

Ми мусимо вчити німецьку.

Підказка для запамʼятовування

Müssen і «мусити» — родичі! Але пам'ятайте: nicht müssen ≠ заборона, а лише «не обов'язково».

Граматичне правило

Modalverb müssen

müssenA1

Вправи

Modalverb müssen Übungen

7 exercises

Інші мови

Explore More

Test yourself on this topic

Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.