Konjunktiv II (vollständig)
Konjunktiv II vollständig — لمتحدثي Arabic
مقدمة
Konjunktiv II الكامل يشمل الأشكال الأصلية للأفعال القوية بجانب würde: wäre, hätte, käme, ginge, wüsste. هذه الأشكال أكثر أناقة من würde + مصدر. في العربية تقابلها صيغة "لو" مع أفعال مختلفة. إتقان هذه الأشكال يرفع مستوى اللغة بشكل ملحوظ.
الألمانية مقابل Arabic
في الألمانية
Wenn ich reich wäre, würde ich reisen.
في Arabic
لو كنتُ غنياً، لسافرت — "لو" + ماضي
الفرق الرئيسي
wäre/hätte هي الأشكال الأصلية المفضلة على würde sein/würde haben.
في الألمانية
Hätte ich Zeit, käme ich. (لو كان لديّ وقت، لأتيت)
في Arabic
لو كان لديّ وقت، لأتيت — حذف "لو" مع عكس الترتيب
الفرق الرئيسي
بدون wenn: الفعل يبدأ الجملة (Hätte ich...). في العربية يمكن حذف "لو" نادراً.
أخطاء شائعة لمتحدثي Arabic
استخدام würde مع sein وhaben: "Wenn ich würde reich sein"
sein وhaben لا تستخدمان مع würde أبداً. الأشكال الأصلية (wäre, hätte) إلزامية.
استخدام würde مع أفعال شائعة لها شكل أصلي: "würde kommen" بدلاً من "käme"
الأشكال الأصلية (käme, ginge, wüsste) أكثر أناقة في الكتابة.
أمثلة للتمرين
Wenn ich reich wäre, würde ich reisen.
لو كنت غنياً، لسافرت.
Hätte ich Zeit, käme ich.
لو كان لديّ وقت، لأتيت.
Er täte es, wenn er könnte.
لفعلها لو استطاع.
نصيحة للحفظ
wäre, hätte, käme, ginge — احفظها كمجموعة. هي أفعال "لو" الألمانية الأنيقة.
القاعدة النحوية
Konjunktiv II (vollständig)
Konjunktiv II vollständig — B2
تمارين
Konjunktiv II (vollständig) Übungen
8 exercises
لغات أخرى
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.