Bestimmte Artikel der/die/das
Bestimmte Artikel — لمتحدثي Arabic
مقدمة
في العربية أداة التعريف واحدة بسيطة: "ال". أما في الألمانية فهناك ثلاث أدوات تعريف: der (مذكر)، die (مؤنث)، das (محايد). الجنس المحايد لا يوجد في العربية، وهذا هو التحدي الأكبر. بالإضافة لذلك، الجنس النحوي الألماني لا يتطابق دائماً مع الجنس الطبيعي أو مع المقابل العربي.
الألمانية مقابل Arabic
في الألمانية
der Tisch, die Lampe, das Fenster
في Arabic
في العربية: الطاولة (مؤنث)، المصباح (مذكر)، النافذة (مؤنث) — كلها بـ"ال"
الفرق الرئيسي
في الألمانية كل اسم يحتاج أداة مختلفة حسب جنسه، بينما "ال" العربية واحدة لكل الأسماء.
في الألمانية
das Mädchen (الفتاة — محايد!)
في Arabic
في العربية "فتاة" مؤنث بلا شك
الفرق الرئيسي
الجنس المحايد (das) لا يوجد في العربية. بعض الأسماء الألمانية لها جنس غير متوقع.
أخطاء شائعة لمتحدثي Arabic
افتراض أن الأسماء المؤنثة في العربية مؤنثة في الألمانية أيضاً
الجنس النحوي الألماني لا يتبع نفس منطق العربية ويجب حفظه مع كل اسم.
نسيان أن الألمانية لديها جنس محايد (das)
العربية ليس فيها جنس محايد، لذا يصعب على متحدثي العربية تذكّر أسماء das.
أمثلة للتمرين
der Tisch
الطاولة
die Lampe
المصباح
das Fenster
النافذة
نصيحة للحفظ
احفظ كل اسم ألماني مع أداته كوحدة واحدة — قل "der Stuhl" وليس "Stuhl" فقط، مثلما نحفظ الكلمات العربية بتشكيلها.
القاعدة النحوية
Bestimmte Artikel der/die/das
Bestimmte Artikel — A1
تمارين
Bestimmte Artikel der/die/das Übungen
8 exercises
لغات أخرى
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.