Akkusativ - Wen? Was?
Akkusativ — dla osób mówiących po Polish
Wprowadzenie
Akkusativ to biernik, odpowiada na pytania «kogo? co?» — identycznie jak po polsku. Polak zna tę koncepcję intuicyjnie! Kluczowa różnica: w niemieckim zmienia się tylko rodzajnik rodzaju męskiego (der → den, ein → einen), reszta zostaje bez zmian. W polskim biernik zmienia końcówkę samego rzeczownika.
Niemiecki vs Polish
W niemieckim
Ich sehe den Mann. (Kogo widzę?)
W Polish
Widzę mężczyznę — biernik, dopełnienie bliższe
Kluczowa różnica
Po polsku zmienia się końcówka: mężczyzna → mężczyznę. Po niemiecku zmienia się rodzajnik: der → den.
W niemieckim
Er kauft einen Apfel.
W Polish
On kupuje jabłko — biernik obiektu czynności
Kluczowa różnica
Po niemiecku w bierniku zmienia się tylko rodzaj męski: ein → einen. Żeński i nijaki zostają bez zmian.
Częste błędy osób mówiących po Polish
Brak zmiany rodzajnika: «Ich sehe der Mann» zamiast «Ich sehe den Mann»
Po polsku biernik jest widoczny na rzeczowniku. Polacy zapominają, że po niemiecku zmienia się rodzajnik.
Zmiana rodzajnika żeńskiego: «Ich sehe dien Frau» zamiast «die Frau»
Po polsku biernik zmienia końcówki wszystkich rodzajów. Po niemiecku tylko męski!
Przykłady do ćwiczeń
Ich sehe den Hund.
Widzę psa.
Er kauft einen Apfel.
On kupuje jabłko.
Sie liest das Buch.
Ona czyta książkę.
Wskazówka do zapamiętania
Akkusativ po niemiecku jest prostszy niż polski biernik — zmienia się tylko rodzaj męski: der → den.
Reguła gramatyczna
Akkusativ - Wen? Was?
Akkusativ — A1
Ćwiczenia
Akkusativ - Wen? Was? Übungen
8 exercises
Inne języki
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how mitDeutsch works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
250 essential German nouns and adjectives with articles, plurals, and examples.
Free interactive grammar exercises for every topic from A1 to C1.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
AI German learning platform with error intelligence and pronunciation scoring.
Test yourself on this topic
Interactive exercises for this exact topic — no sign-up. Your mistakes become your first lesson.